[img]http://i34.tinypic.com/2znpnxg.jpg[/img]
È la storia di Jack Campbell, tipico uomo di successo americano con un bel lavoro appagante e ben remunerato, infatti possiede una macchina di lusso, un bell'appartamento e tutto sembra scorrere per il verso giusto. Tutto inizia quando una sera Jack entra in un negozio e all'improvviso appare un uomo di colore, Cash, che dice al commesso di aver fatto un "4" alla lotteria vincendo 238$. Il commesso si rifiuta di dargli i soldi perché sa che il biglietto è illegale e dice al criminale di uscire immediatamente. L'invasore tira fuori la pistola e in quel momento interviene Jack che "tratta" con lui: lui gli avrebbe comprato il biglietto per 200$, e poi l'avrebbe rivenduto (chissà dove) e avrebbe guadagnato 38$. Questi accetta e i due si incamminano fuori insieme. Per strada, Jack chiede all'uomo cosa lo spinge a fare questo "mestiere" e quest'ultimo gli dice che a tutti manca qualcosa nella vita: a lui ad esempio mancano i soldi. lla domanda del "nero" rivolta al protagonista: "E a te cosa manca?", Jack dirà "Niente." e Cash lo rimprovera: "Proprio niente?". La sera stessa Jack si addormenta e una mattina si sveglia in un letto diverso con moglie Kate (sua vecchia fiamma ai tempi dell'università) e figli in una casetta e con un lavoro nella ditta del suocero dove vende pneumatici: il riassunto quindi dell' "americano medio". Esce fuori per strada e vede il Cash che guida la "sua" Ferrari, quella che lui aveva nella vita che a lui pare normale, in un certo senso "precedente". Questo è solo l' inizio, e Jack capirà che in realtà c'è qualcosa che gli manca: la famiglia; convivere con donne occasionali e prostitute di turno non dà frutti nella vita (e da qui se ne trae che i soldi non fanno la felicità, messaggio indiretto destinato al pubblico).
